Afdrukken

Intro

Eifel

Tegen grens van Belgie in de deelstaat Nordrijn Westfalen, net boven de Moezel vind je een een geweldig natuurgebied. Beschouw het als de Duitise Ardennen

Een heerlijk gebied om te fietsen, wandelen en te genieten van heerlijk eten.

Het gebied is bekend om de bijzondere natuur vanwege de uitgebluste vulkanen. 

Monschau is een fotogeniek stadje waar je lekker kunt eten, oude ambachten bewonderen en rond lopen.

De Eifel, Middengebergte tussen de vier steden Aken, Keulen, Koblenz en Trier, heeft de schoonheid van het landschap bewaard. Deze streek is een door het vulkanisme gevormd landschap. Toen de immense krachten van de aardkern zich ooit naar boven persten, perforeerden zij de aardkorst van de Vulkaaneifel met een dicht netwerk van maren (kratermeren), de zogenaamde "blauwe ogen"van de Eifel. Ook cultureel heeft het glooiende hoogland een en ander te bieden. Zelfs de Kelten en de Romeinen hebben hier sporen achtergelaten. Zo herinneren bijvoorbeeld de kostbare mozaieken in een Romeinse villa bij Otrang aan de Romeinse tijd.  Maar onveranderd gebleven is de oorspronkelijke schoonheid van het ongerepte landschap met als kern de Vulkaaneifel en de sinds 10.000 jaar slapende vulkanen. Omdat dergelijke geologische processen voor de leek onvoorstelbaar zijn, bieden het Eifel-Vulkanmuseum in Daun en het Maarmuseum aanschouwelijke informatie. Dankzij hightech-computersimulaties roken de vulkanen weer, openen de maren zich, banen lavastromen zich sissend en stomend een weg naar de bezoekers, een uitzonderlijke belevenis.Ook in Brockscheid weet men wat hoge temperaturen zijn. Hier vindt het sinds vijf generaties uiterst zeldzame spektakel van het klokkengieten plaats. In basilieken en kerken roepen zij over de hele wereld de mensen op tot gebed. Ook wereldwijd verspreid is het bronwater uit de Eifel als verfrissende en gezonde drank. Deze streek is een boeiend wandellandschap met fraaie dorpjes, mooie burchten, kastelen, kloosters, rotsen, meren, watervallen en meer dan 500 borrelende mineraalbronnen. Talrijke maren (met water gevulde vulkaantrechters) zoals bijvoorbeeld het Laacher meer zijn uitermate populair als watersportparadijzen. Tot de schoonheden van deze streek behoort ook de Eifeler Seenplatte met het grootste stuwmeersysteem van Europa. Het landschapsbeeld wordt gekarakteriseerd door glooiende heuvels en diepe dalen met voornamelijk bossen en weiden. Hier en daar zijn ook ongerepte watergebieden behouden gebleven die als levensruimte dienen voor amfibieën. In afgelegen streken groeien nog zeldzaam geworden planten en leven bijna uitgestorven diersoorten.In sneeuwrijke winters is de Eifel met haar duizend natuurgezichten ook een gezond wintersportgebied. De radiotelescoop Effelsberg met een reikwijdte van 12 tot 15 miljard lichtjaren is de grootste telescoop ter wereld en wordt gebruikt voor ruimteonderzoek. Wetenschappers uit de hele wereld kunnen hier elk gezocht object binnen een korte tijd peilen en observeren. Het uitkijkplatform van de radiotelescoop is voor iedereen toegankelijk. Ook het Pumpspeicherwerk in Vianden en niet op de laatste plaats het bekende racecircuit Nurburgring behoren tot de moderne bezienswaardigheden.

Monschau

Monschau

 

Monschau ligt aan de rand van de Eifel, niet ver van de Belgische grens. Het is een schilderachtig stadje met fraaie vakwerkhuizen, waarvan er vele tot vlak aan de oever van de Roer zijn gebouwd. De historische oude stad, de glasblazerij en de kerststallententoonstelling ‘Krippana’ (heel het jaar geopend!) zijn zeker een bezichtiging waard.

De stad ligt aan de rivier de Roer die bij Roermond in de Maas stroomt. Monschau ligt te midden van de hellingen van het natuurpark De Hoge Venen-Eifel op de grens tussen België en Duitsland. Monschau herbergt een aantal musea binnen de gemeentegrenzen. Het ‘Rotes Haus’ is de voormalige residentie van de ondernemersfamilie Scheibler, waarin ook de leefwijzen van het burgerlijke milieu uit de achttiende en negentiende eeuw wordt tentoongesteld. Deze familie bracht de lakenindustrie van Monschau tot grote hoogte. Ook architectonisch gaan de gebouwen die tot het complex behoren interessant met een indrukwekkende vakwerkstijl. In de ‘Caffee-Rösterei Wilhelm Maassen’ kunt u onder andere het ambachtelijk roosteren van de koffie aanschouwen. Brauereimuseum Felsenkeller biedt een blik in 150 jaar bierbrouwhistorie. De mosterdmolen van Monschau stamt uit 1882 en in het dorp Imgenbroich is er een drukkersmuseum. 

Bezienswaardigheden Monschau

  • Glasblazerij en museum: De glasblazerij en glasmuseum toont hoe op ambachtelijke wijze glas geblazen wordt. De tentoonstelling is de moeite waard.
  • Het Rode Huis: Prachtig statig pand uit de 18e eeuw gebouwd in de bloeitijd van de lakenindustrie.. Let op de uitzonderlijke houten trap.

  • Fotografie en filmmuseum: Een particulier museum waar je de ontwikkeling van de fotografie en film kan bezichtigen. Van de allereerste toverlantaarn tot de huidige digitale technieken.
  • Historische Mosterdmolen: Die Senfmühle is een oude mosterdmolen uit 1882 die nog steeds in bedrijf is. Interessant om te zien hoe dit werkt en natuurlijk koop je hier wat lekkere mosterd.
  • Biermuseum Felsenkeller: Het Biermuseum Felsenkeller is een familie brouwerij waar al generaties lang dit bekende bier wordt gebrouwen. Voordat je mag proeven, kan je zien hoe het bier gebrouwen wordt en weet je meer over de geschiedenis van het bierbrouwen. 
  • Rondrit met het Stadstreintje: Ok. Het is toeristisch. Maar je komt op een makkelijke manier langs de bezienswaardigheden van Monschau.

 

MonschauTrein.jpg

  • Burcht van Monschau. Middeleeuwse burcht die hoog boven het dorp uitsteekt. Dit stenen bouwwerk met zowel ronde als vierkante torens vormt in de zomermaanden het decor van opera optredens tijdens de 'Monschau Klassik'.

Hotels in Monschau

Expedia vergelijkt de prijzen voor je. Hier vind je een overzicht van de hotels met vrije kamers.

Hotel Alt Montjoie 

Dit hotel ligt in de historische wijk, op 0,3 km van Burg Monschau en op 4,9 km van Natuurpark Hoge Venen-Eifel. Ook Nationalpark Eifel en Meer van Robertville liggen binnen 20 km afstand. Dit rookvrije hotel heeft niet alleen een restaurant, maar ook een koffiebar/café en hulp bij uitstapjes/tickets.

Gratis ontbijtbuffet en gratis wifi.

 

 

 

 

Vakantiehuizen

Vakantiehuizen Eifel

Belvilla Groepshuizen

Vakantiehuizen groepen Duitsland

InterHome Duitsland

Vakantiehuizen Eifel

 

Vakantieparken

Vakantieparken Duitsland

Landal Park Eifeler Tor

Op Landal Eifeler Tor geniet u van een prachtig uitzicht. Het park ligt heel mooi bij een stuwmeer Rursee en val bij Nationaal Park Eifel.

Zin in een actieve middag? Ontdek de omgeving, speel een potje beachvolleybal of gooi uw vishengel uit in het stuwmeer. Er is ook een zeilschool in de buurt! Er zijn veel mogelijkheden voor fietsen en wandelen.Monschau is een half uurtje rijden. Dus dit park ligt uitstekend om heerlijk van de Eifel te genieten.De Eifel is een bijzondere omgeving, sporen van vroegere bewoners zijn goed terug te zien. Schilderachtige dorpjes en indrukwekkende kastelen, burchten en kloosters. Het gebied is ideaal voor een uitdagende mountainbiketocht door het Nationaal Park Eifel of een wandeling door de ongerepte natuur.

Vanaf het park geniet u een prachtig uitzicht over de heuvels met loofwouden en in het dal van de Rur strekt zich een gigantisch Canyon landschap uit. Wandelend langs rotswanden heeft u het gevoel dat u ver weg in het buitenland zit. Langs de rivier komt u misschien zelfs wel een lynx en boskat tegen, échte wilde dieren uit de omgeving.

Het park heeft moderne accommodaties voor 4, 6 8 of meer personen.

Eten en drinken:

  • Restaurant Heimbacher Brauhaus met zelf gebrouwen bier!
  • Afhaal- en snackshop
  • Restaurant Casa Ruscello

Als gast heeft u dagelijks gratis toegang tot het overdekt zwembad én het openluchtzwembad. Met mooi weer kunt u ook de verkoeling opzoeken van het meer.


 

Campingpark Eifel

Voordelig erop uit met het gezin. Een vakantie in Duitsland is goedkoper dan je denkt. Zeker als je een huisje bij vakantiepark Eifel Prümtal in Waxweiler boekt. De autorit erheen is kort, de huisjes zijn relatief goedkoop en het vakantiegevoel wordt er niet minder van. Integendeel. Wakker worden met een uitzicht zoals hier brengt je meteen in de juiste sfeer. Hup, onder de douche, in de kleren en erop uit met elkaar. Voor kinderen van elke leeftijd is hier genoeg te doen. En het buitenzwembad krijgt standaard veel lof van onze gasten. Leuk voor jong én oud. Wie buiten het hoogseizoen komt, ervaart bij Eifel Prümtal een oase van rust. Een tip voor wie niet afhankelijk is van de vakantieperiodes.

Sport

  • Tafeltennis
  • Tegen betaling
    • Fietsverhuur
    • Minigolf
    • Tennisbaan (binnen)

Restaurant/eten

  • Restaurant
  • Bar
  • Snackbar
  • Het is mogelijk maaltijden af te halen


Het Lindner Vakantiepark Nürburgring is een goede keus als u op zoek bent naar een idyllische familievakantie of een jaarlijkse vakantie. 100 comfortabele vrijstaande huisjes, geschikt voor maximaal 8 personen wachten op u te midden van groene velden, diepe bossen en een heuvelachtig landschap. Het luxe privé therapiegebied, met drie verschillende behandelingskamers bieden uitgebreide massages en schoonheidsbehandelingen. Deze ruimtes zijn groot en comfortabel ingericht. Voor de jonge gasten is er een speciale Kids Club, met professionele kinderoppas, speeltuin en speelhuizen. Op het park vind je ook een bistro en een kleine winkel. U kunt hier ook fietsen huren. 

Te boeken via:


Wald Ferienpark Gerolstein

In het hart van de eifel met een fantastisch landschap, vindt u de "Bronnenstad" Gerolstein" met het stadsdeel Hinterhausen op 470m hoogte. Midden in het dennenbos, direkt in de vrije natuur ligt dit vakantiedomein Gerolstein-Hinterhausen. Ruime vakantiebungalows met een komfortabele inrichting, liggend in een gastvrije omgeving rondom een ontspanningscentrum, nodigen u uit voor een fijne vakantie. De Vulkaaneifel is een schitterend gevarieerd landschap waar de uitgestrekte bossen, schilderachtige stadjes, diepe kratermeren en smalle riviervalleien het beeld bepalen van dit gebied in het middelgebergte (400 -750 m). In het hoofdgebouw vindt u het restaurant met prachtig uitzicht over het eifellandschap, een overdekt klein zwembad, een sauna en solarium. Ter plaatse zijn er vele recreatiemogelijkheden zoals een tennisbaan, volley-/basketbalveld, amusementsruimte, een kinderspeeltuin, bar/cafetaria, groot schaak & damspel en een mini-kinderboerderij. Zowel 's zomers als 's winters, met een ski-gebied met lift in de naaste omgeving (15km), kunt u zich heerlijk ontspannen.


Feriendorf Felsenhof Gerolstein

Op relatief korte afstand van Nederland ligt dit fijne kleinschalige en autovrije vakantiepark met Nederlands management.

Je wordt hier welkom geheten door Karin en Martin die je graag van alles vertellen over de mooie omgeving. Je verblijft in compleet gerenoveerde bungalows die stuk voor stuk een prachtig uitzicht hebben. De kinderen zullen zich absoluut vermaken in één van de 2 speeltuinen, op de minigolfbaan of in het kinderzwembad.

In de meivakantie en de zomermaanden is er Nederlandse animatie aanwezig die leuke activiteiten organiseert. Voor de actievelingen worden ook outdoor-activiteiten georganiseerd zoals klimmen, kanovaren en boogschieten. Neem plaats op het gezellige terras van de bar waar je een drankje of ijsje kunt halen.

Met de gratis Gero Gast Card kun je dagelijks gebruik maken van het mooie nieuwe binnen- en buitenbad van Gerolstein met o.a. een glijbaan, jacuzzigedeelte, apart kinderbad en grote ligweide. Voor de kids is in het centrum van Gerolstein ook een leuke waterspeelplaats te vinden.

In de directe omgeving is van alles te doen. Maak mooie wandelingen naar de kratermeren, ga naar het Wild- und Freizeitpark Daun, ontdek de mooie stad Trier of breng een bezoek aan Burg Manderscheid.

 

 

 

Hotels

Hotels Eifel

Expedia hotels Eifel

Booking

Hotels.com

Hotels in Monschau

Expedia vergelijkt de prijzen voor je. Hier vind je een overzicht van de hotels met vrije kamers.

Hotel Alt Montjoie 

Dit hotel ligt in de historische wijk, op 0,3 km van Burg Monschau en op 4,9 km van Natuurpark Hoge Venen-Eifel. Ook Nationalpark Eifel en Meer van Robertville liggen binnen 20 km afstand. Dit rookvrije hotel heeft niet alleen een restaurant, maar ook een koffiebar/café en hulp bij uitstapjes/tickets.

Gratis ontbijtbuffet en gratis wifi.

 

Gerolstein

Gerolstein

Het oude stadje Gerolstein is in een mooie heuvelachtige bosrijke omgeving gelegen op beide oevers van de Kyll. Gerolstein ligt beschut en is bekend om zijn koolzuur houdende bronnen en de "Gerolsteiner Sprudel".

Voor jong & oud zijn er vele leuke uitstapjes. Zo kunt u, naar gelang uw interesse, een bezoek brengen aan het doopvontenmuseum in Losheim, de Duits-Belgische grensmarkt, de oudste stad van Duitsland Trier of het groothertogdom Luxemburg. De Eifelzoo in Lünebach is een dierentuin te midden van een prachtig landschap. Naast vele dieren zoals beren, tijgers, leeuwen etc. zult u hier ook tropische bomen en planten alsmede een kinderboerderij aantreffen.

Voor de wandel- en fietsliefhebbers is er een breed netwerk aan routes voor ieder niveau door de Vulkaan Eifel.

Tussen oude muren van het burchtplein van de Stauffenburg uit de 12de eeuw in de regio Pelm kunt u een bezoek brengen aan het Adler- und Wolfspark Kasselburg, hier vliegen arenden, cirkelen gieren, haviken, valken, uilen in grote volières en huilen wolven!

In de Wolfsschlucht (wolfsravijn) in de bossen rond de Kasselburg leeft het grootste wolfsroedel van West-Europa.


Feriendorf Felsenhof Gerolstein

Op relatief korte afstand van Nederland ligt dit fijne kleinschalige en autovrije vakantiepark met Nederlands management.

Je wordt hier welkom geheten door Karin en Martin die je graag van alles vertellen over de mooie omgeving. Je verblijft in compleet gerenoveerde bungalows die stuk voor stuk een prachtig uitzicht hebben. De kinderen zullen zich absoluut vermaken in één van de 2 speeltuinen, op de minigolfbaan of in het kinderzwembad.

In de meivakantie en de zomermaanden is er Nederlandse animatie aanwezig die leuke activiteiten organiseert. Voor de actievelingen worden ook outdoor-activiteiten georganiseerd zoals klimmen, kanovaren en boogschieten. Neem plaats op het gezellige terras van de bar waar je een drankje of ijsje kunt halen.

Met de gratis Gero Gast Card kun je dagelijks gebruik maken van het mooie nieuwe binnen- en buitenbad van Gerolstein met o.a. een glijbaan, jacuzzigedeelte, apart kinderbad en grote ligweide. Voor de kids is in het centrum van Gerolstein ook een leuke waterspeelplaats te vinden.

In de directe omgeving is van alles te doen. Maak mooie wandelingen naar de kratermeren, ga naar het Wild- und Freizeitpark Daun, ontdek de mooie stad Trier of breng een bezoek aan Burg Manderscheid.

Heimbach

Heimbach

Heimbach.jpg

Kasteel

HeimbachJugendstill.jpg

Energiecentrale Jugendstill Wasserkraftwerk

Zwembad

Landal Park Eifeler Tor

Minigolfbaan

Vakwerkhuisjes

Heimbacher bier

Hotels Heimbach

Expedia hotels Eifel

Booking

Hotels.com

Vulkaaneifel

Vulkaaneifel

Het zuidoostelijk deel van de Eifel noemt men de Vulkaaneifel. De vulkanische activiteit in het verleden heeft duidelijke sporen nagelaten in het landschap. 

Als je in de Vulkaaneifel op vakantie bent, mag je de koudwatergeiser van Wallenborn niet missen. De plaatselijke bevolking gaf de geiser de veelzeggende naam ‘der Brubbel’. Om de 35 minuten spuit ‘der Brubbel’ (koud) water omhoog tot een hoogte van 4 meter.

Een ‘Maar’ is ontstaan door een vulkanische explosie. De kraters die in de bodem overbleven na vulkanische explosies, liepen vol met water en vormden meren. Het Pulvermaar, nabij Gillenfeld, is één van de mooiste meren in de Eifel. Nabij Daun tref je drie ‘Maren’ aan, die alle drie de moeite waard zijn om te bezoeken. Een schitterend gebied om in te wandelen! Een ‘echt’ vulkaanmeer, dat dus in een werkelijke vulkaankrater is gevormd, is de Windsborn Kratersee nabij Bettenfeld.

 In het tertiaire tijdperk was er in de Eifel veel vulkanische activiteit, dat heeft geleid tot bergachtige gebieden en prachtige kraters gevuld met grondwater, ook wel een Maare genoemd. Naast het geologische verleden staat Vulkaneifel ook bekend om haar uitgestrekte hoogten, dichte bossen, heldere beken, heerlijk geurende weilanden en romantische dorpjes. Er zijn vele wandel en fietsroutes waarmee je het gebied kunt ontdekken, eventueel onder leiding van een gids die je meer zal vertellen over de historie van de Vulkaneifel.

Natuur

Nationaal Park Eifel

Het Nationaal Park Eifel is een absolute aanrader voor natuurliefhebbers. Niet minder dan 1.000 bedreigde dier- en plantensoorten leven hier, waaronder wilde katten en zwarte ooievaars. Je treft hier ook drie stuwmeren aan: de Rursee, Obersee en Urftsee. Nationaal park de Eifel heeft een oppervlakte van 110 vierkante kilometer waar je onder andere vogels, zwarte ooievaars en wilde katten tussen beukenbossen kunt bewonderen. In dit nationale park tref je maar liefst 240 kilometer aan wandelpaden, afwisselende landschappen en ongerepte natuur aan. Kom je in de winter, dan kun je met een beetje geluk dierensporen ontdekken. Kom je in de herfst, dan is het de bronstijd onder de herten en kom je in de lente of zomer, dan is het hier één groot bloementapijt. Oftwel: het hele jaar is het hier goed vertoeven. Voor wat begeleiding kun je (gratis) aansluiten bij een van de parkrangers. Maar je kunt ook met een kleinere groep op pad en zelfs individuele wandelingen boeken

Bezienswaardigheden

Met oude trein door de Eifel

De Oleftalbahn is een prachtig spoorwegtraject in het noorden van de Eifel. Hier kun je met een historische trein een bijzondere rit maken door het fenomenale landschap. Het spoorwegtraject loopt van Kall naar Hellentahl, is zo’n achttien kilometer lang en voert je door de plaatsen Anstois, Mauel, Gemünd, de Gemünder tunnel en door het dal van de Olef en de Urft. De baan is van mei tot november geopend en er is al een kaartje vanaf €2,50.

Het Adler und Wolfspark Kasselburg

Dit park ligt net buiten Pelm bij Gerolstein in de Duitse Vulkaan-Eifel op een steile heuvel. Dagelijks worden er enkele spectaculaire demonstraties gegeven met vrij vliegende steenarenden, valken, wouwen, gieren en uilen op een grote vliegweide voor de "Kasselburg". Het park heeft ook een kinderboerderij en speeltuin. Om 14:00 worden de wolven gevoerd. Entree 8 euro volwassen, 5,50 voor kinderen.

Dinosauruspark Teufelschlucht

Het Dinosaurier Park Teufelsschlucht ligt in het zuidelijke deel van de Eifel in het plaatsje Ernzen, vlakbij de Teufelsschlucht. Het park is in het voorjaar van 2015 geopend. De route door het park leidt je langs 420 miljoen jaar geschiedenis. Je maakt kennis met de eerste dieren op aarde, ontmoet de verschillende dinosaurussen en belandt uiteindelijk bij de eerste mens. Ook wordt er al een klein doorkijkje gegeven naar de dieren van de toekomst. Dit alles aan de hand van ruim 100 levensgrote reconstructies van de prehistorische dieren. Entree 9,50 en vanaf 13 jaar 12,50.

Actief

Actief in de Eifel

Fietsen in de Eifel.

Fietsenroute Eifel Höhen Route – Eifel Hoogten Route

De Eifel Höhen Route (de Eifel Hoogten Route) is een prachtige fietsroute rondom het Nationaal Park Eifel. De fietsroute is een rondtour van ongeveer 230 kilometer. De Eifel Höhen Route staat garant voor een prachtige en afwisselende fietstocht door het mooie Eifel landschap. Er zijn heuvelachtige en bergachtige trajecten op de Eifel Höhen Route. Er moet dus regelmatig flink geklommen worden. Maar de Eifel Höhen Route kent ook vlakkere trajecten. Uiteraard kan de fietsroute ook gedeeltelijk gefietst worden en kunt u een bepaald traject uitkiezen die u fietsen wilt. De gehele fietsroute biedt prachtige uitzichten en laat de variatie in het mooie Eifel landschap zien. Er wordt gefietst over diverse wegen; de fietsroute voert over landwegen, secundaire wegen, fietspaden, onverharde wegen en bospaden. Behalve dat de Eifel Höhen Route langs het mooie Nationaal Park Eifel voert en de bekende stuwmeren zoals de Rurstausee, Urftstausee en de Olef-talsperre komt u ook langs mooie plaatsen als Blankenheim en Monschau.

Wandelen in de Eifel

Wandelenroute: De Eifelsteig

De Eifelsteig is een wandelroute die de Eifel doorkruist over zo'n 300 kilometer. Over deze afstand kan je van de verschillende landschappen van de Eifel genieten van deze ontzettend mooie route. De route loopt helemaal van het vlakke noorden, in de buurt van Aken net over de grens bij Heerlen, via de Hoge Venen naar het Roerdal. Onderweg geniet je van uitzicht op stuwmeren en het Nationaal Park Eifel. Door de Kalk- en Vulkaaneifel wandel je naar de Südeifel, het zuiden van de Eifel, naar de bekende Romeinse plaats Trier. De route bestaat uit verschillende etappes. De route is heel gevarieerd door de hoogteverschillen en mooie vergezichten. Een terecht populaire route.

Teufelschlucht

Tussen de plaatsjes Irrel en Bollendorf, vlakbij de grens met Luxemburg in het natuurpark Süd Eifel, ligt de Teufelsschlucht of de Duivelskloof. Hier kunt u prachtige wandeltochten maken door een grillig rotsgebied. Er zijn veel trappen en flinke afdalingen. Hierdoor is het wat minder geschikt voor mensen die niet al te goed ter been zijn maar het is verder prima te doen. De wandeling bij de Teufelsschlucht is een belevenis en wanneer je tussen de gigantische rotsblokken loopt en via de trappen omhoogklimt of weer naar beneden gaat zie je pas hoe imposant en indrukwekkend dit natuurgebied is.  De meeste mensen beginnen hun wandeling bij het Naturparkzentrum Teufelsschlucht, vanaf waar verschillende wandelingen door het gebied zijn aangegeven. Je kunt hier ook een audiotour huren en een tentoonstelling bezoeken over het ontstaan van dit bijzondere landschap. Adres Naturparkzentrum: Ferschweilerstrasse 50 D, D-54668 Ernzen.

 

 

 

 

 

 

 

Hoofdcategorie: Europa